Find the right consumable at the right spec

I'm out of a consumable for an appliance and the manufacturer's own version is unavailable or overpriced. Verify the exact size or spec it needs, reject lookalikes that don't match, and find a compatible replacement I can actually buy.